Saltear al contenido principal
DESDE LA AUTORIDAD DE PROTECCION DE DATOS DE SLOVENIA: El Sistema De Policía Face Trace Se Basa Sobre El Tratamiento Biométrico De Datos Personales, Pero Esto No Permite La Identificación.

DESDE LA AUTORIDAD DE PROTECCION DE DATOS DE SLOVENIA: el sistema de policía Face Trace se basa sobre el tratamiento biométrico de datos personales, pero esto no permite la identificación.

This post is also available in: Italiano English Français

El sistema de policía Face Trace se basa sobre el tratamiento biométrico de datos personales, pero esto no permite la identificación (como el sistema Clearview) pero solo una comparación similar del autor descrito y funciona solo dentro del sistema informativo de la policía – no han sido revelada irregularidades sistémicas.

El Comisionado de Información (IP) ha empezado una investigación en frente a la policía, en el ámbito del cual ha establecido la legalidad del tratamiento de datos personales en el propio Registro de las Personas Fotografiadas (“Registro”).

La policía ha proporcionado diferentes explicaciones y la inspección ha también examinado el funcionamiento de Face Trace, utilizado desde la policía para la comparación automatizada de las fotos. El procedimiento de inspección no ha revelado irregularidades sistémicas.

Para el reconocimiento facial automático, la Policía utiliza fotos de las caras de las personas inscritas en el Registro, es decir las caras de los sospechosos en la comisión de crímenes que han sido fotografiados desde la policía, con arreglo al articulo 149 de la Ley de la Procedimiento Penal (ZKP). La policía elabora también fotos desde los registros en el procedimiento de comparación del sistema Face Trace, que es un método automatizado de tratar los datos biométricos.

Esto se cumple en conformidad con el articulo 112 de la ZNP y es admisible en el acertamiento y la investigación de crímenes, si esto es necesario en consideración de las circunstancias de la comisión de un crimen especifico. El procedimiento de identificación en el sistema Face Trace se realiza añadiendo una foto o una registración (por ejemplo, realizada desde un sistema de vigilancia) del criminal como imagen de una persona desconocida en el Registro, el sistema realiza una comparación automática con las fotos de personas en el Registro.

El resultado de esta comparación es una lista de personas clasificadas en base a la comparación con el autor descripto, y la identificación final de la persona se realiza siempre manualmente desde un experto para la comparación de los rasgos de la cara.

Según la policía, el procedimiento de comparación automatizado de las fotos puede ser efectuado solo dentro del sistema de la policía. IP no ha revelado en el procedimiento que el sistema Face Trace podía ser utilizado de manera de permitir una comparación directa de las fotos localizadas en línea o fuera del sistema de la policía con fotos de Registro.

Las fuerzas del orden tienen que añadir la foto que quieren comparar con las fotos del Registro en el propio sistema informativo, donde podrán efectuar una comparación con el ayudo del sistema. La policía niega de utilizar la aplicación Clearview pero en el procedimiento no ha sido revelado lo opuesto.

La policía afirma que la comparación automatizada de las fotos con el sistema Face Trace se efectúa solo en la individuación y en la investigación de crímenes, pero no en la ejecución de otros papeles de la policía, y el IP no ha encontrado pruebas o indicios en sentido opuesto.

En practica el sistema podría ser utilizado también para fines no permitidos desde la ley, pero la policía tiene también presidios, que, desde un lado, reducen la posibilidad de estos abusos, y desde el otro, permiten la sucesiva identificación. La policía tiene un sistema consolidado para proporcionar un rastreo del tratamiento de datos personales con el sistema Face Trace, que permite la sucesiva verificación de la legalidad del tratamiento de los datos personales.

En el procedimiento de investigación, que se ha ocurrido como revisión general de la legalidad del tratamiento de datos personales en el Registro, IP no ha revelado irregularidades sistémicas. Naturalmente esto no significa que el sistema Face Trace no pueda ser utilizado de manera impropia y para fines ilícitos.

Durante los últimos meses, IP ha recibido cierta información y denunciantes con la sospecha de que la policía también utilizará este sistema para la comparación automatizada de fotos con el fin de verificar los participantes en concentraciones en Eslovenia y para imponerles sanciones, esto significa un uso ilegal del sistema. El IP llevará a cabo otras dos investigaciones específicas para verificar este uso específico.

FUENTE: AUTORITA’ PER LA PROTEZIONE DEI DATI DELLA SLOVENIA

Volver arriba